dog days

[dɔɡ deɪz]
  • 释义

    (七、八月间的)三伏天;炎暑;暑天;伏署;

数据更新时间:2024-06-30 22:21:11
  • 速记技巧

    词源词根法

    天狼星的口语叫法,当天狼星升起的时候(7,8月份),也就是一年中最热的时候。古罗马人认为,在7月中至8月底这一时节,犬星即天狼星(Dog Star,即Sirius)与太阳同时起落,给太阳增添了热量,无异于助烈日肆虐,从而造成异常酷热的天气。因此此段酷暑期为Dog Star Days,后来简称为dog days,相当于汉语的“三伏天”。虽然后人发现dog days的酷热与Dog Star无甚关联,但是dog days却一直沿用了下来。

  • 近义词

  • summern.夏,夏天;全盛时期,黄金时代,壮年时期;[建]大梁,檀条,楣,柱顶石;岁数;
1、

How have you been getting through the dog days?

你怎么熬过这些大热天?

网络期刊摘选

2、

The summers are getting colder. What ever happened to the dog days I remember from my youth?

夏天越来越冷了. 我从年轻时就记得的大热天空间到哪儿去了 呢 ?

网络期刊摘选

3、

The dog days of August are upon us.

天气热得不得了,还有什麽比准备考试更让人对夏天厌烦?

网络期刊摘选

4、

I do not know how I go through those dog days.

我不知道怎样度过三伏天.

网络期刊摘选

5、

This is now known in New Zealand as dog days off.

现在这种假在纽西兰叫做“爱犬假”.

网络期刊摘选

6、

Three dog days of summer, the grass behind the monastery had a large brown.

三伏天, 禅院的草地枯黄了一大片.

网络期刊摘选

7、

These are the dog days ; watermelons are just in season.

现在是伏天,西瓜正当令.

《现代汉英综合大词典》

8、

Of or relating to the dog days.

三伏天的或与之相关的.

网络期刊摘选

9、

It was not easy to carry such a heavy load, and during the dog days.

扛这么重的东西很不容易, 更何况这么热的天呢.

网络期刊摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈